|
Piątek, 13. Listopad 2009 11:26 |
Ich bin der kleine Nikolaus, steh leider nicht vor Deinem Haus,
drum schick ich Dir aus weiter Ferne eine Hand voll Zaubersterne! Frohe Weihnachten. |
|
Piątek, 13. Listopad 2009 11:26 |
Новогодние пожелания
Новый год стучит упрямо
В окна, инеем слепя.
Снова с Новым годом, мама,
Поздравляю я тебя!
От меня открытка эта,
Моя нежная любовь:
За зимой, как прежде, - лето,
И цветы, и песни вновь!
Будь прекрасна, как цветочки,
Грусти пусть не ляжет тень...
И прими привет от дочки
В года самый первый день!!!
|
|
Czwartek, 12. Listopad 2009 10:24 |
Na ten nadchodzący dzień piękniutki
Wszystkiego najlepszego życzą Ci makówki
Karpik też Ci śle życzenia
I ja wraz z nimi pozdrowienia |
|
Środa, 11. Listopad 2009 09:22 |
Najserdeczniejsze życzenia:
Cudownych Świąt Bożego Narodzenia
Rodzinnego ciepła i wielkiej radości,
Pod żywą choinką zaś dużo prezentów,
A w Waszych pięknych duszach wiele sentymentów.
Świąt dających radość i odpoczynek,
oraz nadzieję na Nowy Rok,
żeby był jeszcze lepszy niż ten,
co właśnie mija. Tobie
i całej Twojej rodzinie życzy ... |
|
|
Wtorek, 10. Listopad 2009 08:19 |
С рождеством Христовым поздравляя,
Желаем счастья и здоровья Вам!
Ближнего ничем не обижая,
Служите, люди, добрым всем делам!
|
|
Sobota, 07. Listopad 2009 06:14 |
1. Ciemne niebo świat otula,
Nad Betlejem gwiazdka wschodzi,
Niosą dary Trzej Królowie,
Jezus Chrystus się nam rodzi.
Stajnia nisko się pochyla,
Jakby chciała zgiąć kolana,
Oddać pokłon maleńkiemu,
Uznać Boga w Nim i Pana
Ref: Gloria, gloria in exelsis deo
Zaśpiewali aniołowie,
Pokój ludziom dobrej woli,
Przyniósł Chrystus w swej osobie.
2. Płacze w żłóbku dzieciąteczko,
Matka siankiem je otula,
Nie płacz Jezu malusieńki
Lulaj mały lulaj, lulaj
Ref: Gloria...
3. Serce swoje niosę w darze,
Za twą miłość,
Mały Panie,
Żeś narodził się w Betlejem,
W starej szopie i na sianie.
Ref: Gloria... |
|
Piątek, 06. Listopad 2009 05:11 |
Lets promise that well never outgrow Christmas.
Lets promise that well always hold on tight to the feelings
That we had when we where children -
When Christmas was a thing of pure delight.
Lets never lose that special sense of wonder
That came from looking forward to the night
When delicious expectation were rewarded -
That once-a-year to when all the world seemed right. |
|
Sobota, 24. Październik 2009 19:47 |
Que ce Noël soit beau Le coeur est rempli de désirs et de reves qui colorent la vie et qui lui enlevent toute monotonie! Puisse cette fete accomplir les plus beaux désirs, et puisse-t-elle revetir toutes les couleurs du vrai bonheur!
Joyeux Noël! |
|
74 
84 
113